Then I suggest you insist that the landlord let you back in so you can inspect and verify the alleged damage.

Take a camera with you.

If he's already repainted and expects you to pay, your options are to pay, negotiate a written settlement agreement for less, or refuse to pay and see what happens.