The affidavit may only serve to piss off the judge, and will likey be denied because your rights have not been prejudiced by receiving a citation. Your lawyer friend probably shouldn't be giving advice if he doesn't handle traffic cases. Redact and post the discovery response when (if) you get it.