Regardless of whether your child is disabled, nothing requires the landlord to amend the lease to allow other occupants.