What you are describing, while unpleasant, is not an HWE as defined by law. By all means report it to HR, but I can't even begin to guess what, if anything, they will do. Keep in mind that (1) since what is happening is not illegal, they are not required to do anything and (2) if they do take any action, they do not have to (and will not) tell you what action they take.