The usual way you find somebody's address, once you know their name, is to use a phone directory. Newspapers often subscribe to directory services that provide more complete and comprehensive information than the standard white pages or free website.