I’m going to guess that this family member isn’t an attorney, right? Except for certain types of jobs (e.g. certain government positions, etc) the law does not prohibit the employee from also working a second (or even third) job. Of course, an employer is free to set a policy that its employees cannot work elsewhere if it likes. All you risk there though is that the first employer would fire you for violating the policy.

