If the OT was paid, the state authorities aren't interested.

Otherwise, move forward and do what? I can't see any options for your partner except to start looking for new work.