If she's caught on video, realistically she should be looking to plea bargain. A lawyer may be able to help her negotiate a better deal.
It's legal for you to talk to Fry's, it's possible for you to try (although they probably won't talk to you), and it will probably be an exercise in futility given that they have already turned the matter over to the police.

