This happens all the time. They're now the owner of the debt, so yes - they can come after you.
If you don't respond, they'll get their judgment and likely a writ of garnishment/levy at the same time. If you do respond..well, you'll probably get the same result.
Have you even considered trying to negotiate? Now that they've had to sue, there's really no incentive for them but you never know.

