My question involves small claims court in the state of: Texas

I evicted a tenant via the courts and have been left with a substantial bill to turnover property for next tenant. I was contacted by one of the parties requesting settlement, but she has quit her job and left Texas. I have no idea where the husband is either.

What are viable methods to locate and am I able to sue a party out of state and recover any funds?