You cannot get a restraining order because he might be bothersome or threatening in the future. SHE can get one if she is at demonstrable risk of harm from him, and you can for the same reasons. If he has not attacked or threatened you, then no judge will add you to the order. She can only get one if he has done something that reasonably puts her at risk of harm. Besides being creepy, what has he actually done?