If he has a combo B-1/B-2, he can come as a tourist. He needs the visa and his passport. He should be able to explain that it's purely a non-business personal visit (and who he will visit, etc...) while you are on your business trip (and that he is not working on this trip). The itinerary should not be a problem.