Some disability insurance companies offer incentives and assistance to help claimants return to work. It's worth investigating.