The lawyer pretty much laid it out for you. If the employer hasn't pursued any civil action against you nor have you been contacted by the police/prosecutor, you probably are OK. I wouldn't be asking them for any job references though.