Of course they can.

Whether or not your wife has a valid response will depend upon why she can't work weekends - e.g., due to her religious beliefs - which is something you've chosen not to tell us. If it is for religious reasons, though, I'm not aware of any religion that requires full weekends off.