From what you have written, you can take him back to court and attempt to compel him to sign. Depending upon your state, if he continues to defy the court's orders, you may be able to get a court order which you can file instead of his signature.