It sounds like the court order for the 3-year suspension never made it to the DMV or got lost/no entered when it did. You need to take what the DMV gave you to the court so they can get the order straightened out. Do not drive until this has been cleared up.

