Can he say "Do it my way or hit the highway?"
Certainly he can as long as his way doesn't stretch into the realm of illegal discrimination or other prohibited activity.
This doesn't seem to fall into those categories.