I expect that you will have to file a form and pay a modest processing fee, but Missouri doesn't put the details online: "For information about requesting a correction or change on a Missouri birth or death certificate, contact the Bureau of Vital Records ... Birth or death records: 573-751-6378."