You can't get a court-appointed lawyer without having a court appoint the lawyer. Which would mean going to court.

You can also call around - maybe you can find a lower price.