If you are on the account, regardless of whether or not you put money IN, it's considered an asset of YOURS, and is subject to garnishment. Mom needs to open another account WITHOUT your name on it, and have her payments sent to THAT account.