What do you mean, "Hold up"? Hold up for what purpose?

If the divorce judgment requires you to pay off the tax debt, pay it off. If the divorce judgment requires her to pay the car payment and she does not, you can seek to enforce the judgment - but depending on what the order says, obviously it will help if you're not in contempt, yourself, for failing to pay off the tax debt.