Unless you are legally established as father and get a court order for visitation, Mom doesn't have to allow visitation at all. Legally, you don't have a son at this point.

So, you need this (it's the fourth form down) to file for paternity.

And then you can file this packet to establish a parenting plan.