Is this an approved rental unit? Try having the local government agency that inspects rental housing review your premises - I don't know of any jurisdiction that does not require working locksets on all outside doors.