Are you stating that the meaning intended for the word was the same in both contexts? That is, you were using the term as a colloquialism for "brother" or "buddy", and not as a racial epithet?
Are you stating that the meaning intended for the word was the same in both contexts? That is, you were using the term as a colloquialism for "brother" or "buddy", and not as a racial epithet?