Nothing will appear in court records unless a legal action was filed. You can check with the court in which the action would have been filed to see if anything was filed. As this would be a civil matter, you would check with the civil clerk.

If there was a legal action, or if the matter was put into collections, the issue could turn up on a background check, particularly one that includes a credit check.