then you file for an eviction through the courts.

Do not remove them on your own. Do not lock them out. You must do this through the courts.