You can't convey title of a vehicle unless you're the title owner. You gave them mere possession of a vehicle that, in the eyes of the law, belongs to the person who is named on the title. If you don't fix that, they have every right to sue you for money damages or to rescind the transaction based upon the fact that you conveyed nothing to them in return for the car you received.

