My question involves name change laws in the State of California.

My son (13yrs) has a hyphenated last name, for example Smith-Lopez. We use my last name, Lopez, for everything including medical...