Yes, they can. Once it's deposited into your joint account, it's not just yours any more; it's partly his and subject to levy. If it came from SSDI/SSI or other protected funds, you...